When extracting meshes, materials and animations, always store the uid:// path as well as a res:// fallback.
When validating import settings, load the fallback path if the uid:// path fails to load.
Update save_to_file/fallback_path every import to keep the file path in sync with the uid.
Use UID hashing for meshes and animations.