Existing shadow caster culling takes no account of the camera. This PR adds the highly encapsulated class RenderingLightCuller which can cut down the casters in the shadow volume to only those which can cast shadows on the camera frustum.
_ready
CharString
ERR_FAIL_COND
ERR_FAIL_NULL
sanity
safety
SelfList
SelfList::List