CI: Update actions to latest versions, use default runner .NET version
actions/checkout@v4
actions/setup-dotnet@v3
DISABLE_GODOT_CI