1
0
mirror of https://github.com/godotengine/godot.git synced 2025-12-31 18:41:20 +00:00

Merge pull request #114152 from KoBeWi/nomina_errorum

Translate error names when displayed in dialogs
This commit is contained in:
Rémi Verschelde
2025-12-19 11:53:20 +01:00
3 changed files with 57 additions and 56 deletions

View File

@@ -1576,12 +1576,12 @@ void FileSystemDock::_try_duplicate_item(const FileOrFolder &p_item, const Strin
Error err = EditorFileSystem::get_singleton()->copy_file(old_path, new_path);
if (err != OK) {
EditorNode::get_singleton()->add_io_error(TTR("Error duplicating:") + "\n" + old_path + U"" + new_path + ": " + error_names[err] + "\n");
EditorNode::get_singleton()->add_io_error(TTR("Error duplicating:") + "\n" + old_path + U"" + new_path + ": " + TTR(error_names[err]) + "\n");
}
} else {
Error err = EditorFileSystem::get_singleton()->copy_directory(old_path, new_path);
if (err != OK) {
EditorNode::get_singleton()->add_io_error(TTR("Error duplicating directory:") + "\n" + old_path + U"" + new_path + ": " + error_names[err] + "\n");
EditorNode::get_singleton()->add_io_error(TTR("Error duplicating directory:") + "\n" + old_path + U"" + new_path + ": " + TTR(error_names[err]) + "\n");
}
}
}
@@ -1894,7 +1894,7 @@ void FileSystemDock::_duplicate_operation_confirm(const String &p_path) {
if (!DirAccess::dir_exists_absolute(base_dir)) {
Error err = EditorFileSystem::get_singleton()->make_dir_recursive(base_dir);
if (err != OK) {
EditorNode::get_singleton()->show_warning(vformat(TTR("Could not create base directory: %s"), error_names[err]));
EditorNode::get_singleton()->show_warning(vformat(TTR("Could not create base directory: %s"), TTR(error_names[err])));
return;
}
}
@@ -2894,7 +2894,7 @@ void FileSystemDock::create_directory(const String &p_path, const String &p_base
}
Error err = EditorFileSystem::get_singleton()->make_dir_recursive(trimmed_path, p_base_dir);
if (err != OK) {
EditorNode::get_singleton()->show_warning(vformat(TTR("Could not create folder: %s"), error_names[err]));
EditorNode::get_singleton()->show_warning(vformat(TTR("Could not create folder: %s"), TTR(error_names[err])));
}
}