godotengine/godot
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/godotengine/godot.git synced 2025-11-04 12:00:25 +00:00
Code Releases Wiki Activity

Make text-related nodes translation domain aware

Browse Source 
- Makes `is_layout_rtl()` translation domain aware
- Makes various text-drawing controls translation domain aware
- Makes translation preview use the project's fallback locale when disabled
This commit is contained in:
Haoyu Qiu
2025-09-10 15:14:18 +08:00
parent 149a4b4ca1
commit 172c80df67
23 changed files with 132 additions and 101 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

20
editor/editor_node.cpp
View File

@@ -453,6 +453,10 @@ void EditorNode::_update_from_settings() {
String current_fallback_locale = GLOBAL_GET("internationalization/locale/fallback");
if (current_fallback_locale != TranslationServer::get_singleton()->get_fallback_locale()) {
TranslationServer::get_singleton()->set_fallback_locale(current_fallback_locale);
Ref<TranslationDomain> domain = TranslationServer::get_singleton()->get_main_domain();
if (!domain->is_enabled()) {
domain->set_locale_override(current_fallback_locale);
}
scene_root->propagate_notification(Control::NOTIFICATION_LAYOUT_DIRECTION_CHANGED);
}
@@ -4175,8 +4179,15 @@ void EditorNode::set_preview_locale(const String &p_locale) {
// Texts set in the editor could be identifiers that should never be translated.
// So we need to disable translation entirely.
Ref<TranslationDomain> main_domain = TranslationServer::get_singleton()->get_main_domain();
main_domain->set_enabled(!p_locale.is_empty());
main_domain->set_locale_override(p_locale);
if (p_locale.is_empty()) {
// Disable preview. Use the fallback locale.
main_domain->set_enabled(false);
main_domain->set_locale_override(TranslationServer::get_singleton()->get_fallback_locale());
} else {
// Preview a specific locale.
main_domain->set_enabled(true);
main_domain->set_locale_override(p_locale);
}
_translation_resources_changed();
}
@@ -7574,7 +7585,10 @@ EditorNode::EditorNode() {
ProjectSettings::get_singleton()->connect("settings_changed", callable_mp(this, &EditorNode::_update_from_settings));
GDExtensionManager::get_singleton()->connect("extensions_reloaded", callable_mp(this, &EditorNode::_gdextensions_reloaded));
TranslationServer::get_singleton()->get_main_domain()->set_enabled(false);
Ref<TranslationDomain> domain = TranslationServer::get_singleton()->get_main_domain();
domain->set_enabled(false);
domain->set_locale_override(TranslationServer::get_singleton()->get_fallback_locale());
// Load settings.
if (!EditorSettings::get_singleton()) {
EditorSettings::create();