1
0
mirror of https://github.com/godotengine/godot.git synced 2025-11-15 13:51:40 +00:00

i18n: Second pass at proofreading

Mostly removing commented out strings, plus a few critical ones
that should not be translated.
This commit is contained in:
Rémi Verschelde
2016-05-21 01:18:35 +02:00
parent c2d754516f
commit 00d8f86044
38 changed files with 272 additions and 320 deletions

View File

@@ -225,7 +225,7 @@ void SceneTreeDock::_tool_selected(int p_tool, bool p_confirm_override) {
/* should be legal now
current_option=-1;
//confirmation->get_cancel()->hide();
accept->get_ok()->set_text(TTR("I see.."));
accept->get_ok()->set_text("I see..");
accept->set_text("This operation can't be done without a tree root.");
accept->popup_centered_minsize();
*/
@@ -308,7 +308,7 @@ void SceneTreeDock::_tool_selected(int p_tool, bool p_confirm_override) {
current_option=-1;
//accept->get_cancel()->hide();
accept->get_ok()->set_text(TTR("I see.."));
accept->set_text("This operation can't be done on the tree root.");
accept->set_text(TTR("This operation can't be done on the tree root."));
accept->popup_centered_minsize();
break;
}
@@ -376,7 +376,7 @@ void SceneTreeDock::_tool_selected(int p_tool, bool p_confirm_override) {
current_option=-1;
//accept->get_cancel()->hide();
accept->get_ok()->set_text(TTR("I see.."));
accept->set_text("This operation can't be done on the tree root.");
accept->set_text(TTR("This operation can't be done on the tree root."));
accept->popup_centered_minsize();
break;
}
@@ -488,7 +488,7 @@ void SceneTreeDock::_tool_selected(int p_tool, bool p_confirm_override) {
current_option=-1;
//confirmation->get_cancel()->hide();
accept->get_ok()->set_text(TTR("I see.."));
accept->set_text("This operation can't be done on the tree root.");
accept->set_text(TTR("This operation can't be done on the tree root."));
accept->popup_centered_minsize();
break;
}
@@ -548,7 +548,7 @@ void SceneTreeDock::_tool_selected(int p_tool, bool p_confirm_override) {
if (!scene) {
accept->get_ok()->set_text(TTR("I see.."));
accept->set_text("This operation can't be done without a scene.");
accept->set_text(TTR("This operation can't be done without a scene."));
accept->popup_centered_minsize();
break;
}
@@ -566,7 +566,7 @@ void SceneTreeDock::_tool_selected(int p_tool, bool p_confirm_override) {
if (tocopy!=editor_data->get_edited_scene_root() && tocopy->get_filename()!="") {
accept->get_ok()->set_text(TTR("I see.."));
accept->set_text("This operation can't be done on instanced scenes.");
accept->set_text(TTR("This operation can't be done on instanced scenes."));
accept->popup_centered_minsize();
break;
}
@@ -1411,7 +1411,7 @@ void SceneTreeDock::_import_subscene() {
/*
editor_data->get_undo_redo().create_action(TTR("Import Subscene"));
editor_data->get_undo_redo().create_action("Import Subscene");
editor_data->get_undo_redo().add_do_method(parent,"add_child",ss);
//editor_data->get_undo_redo().add_do_method(editor_selection,"clear");
//editor_data->get_undo_redo().add_do_method(editor_selection,"add_node",child);
@@ -1768,7 +1768,7 @@ SceneTreeDock::SceneTreeDock(EditorNode *p_editor,Node *p_scene_root,EditorSelec
tb = memnew( ToolButton );
tb->connect("pressed",this,"_tool_selected",make_binds(TOOL_NEW, false));
tb->set_tooltip("Add/Create a New Node\n("+keycode_get_string(KEY_MASK_CMD|KEY_A)+")");
tb->set_tooltip(TTR("Add/Create a New Node")+"\n("+keycode_get_string(KEY_MASK_CMD|KEY_A)+")");
filter_hbc->add_child(tb);
button_add=tb;