1
0
mirror of https://github.com/godotengine/godot.git synced 2025-11-06 12:20:30 +00:00

i18n: Second pass at proofreading

Mostly removing commented out strings, plus a few critical ones
that should not be translated.
This commit is contained in:
Rémi Verschelde
2016-05-21 01:18:35 +02:00
parent c2d754516f
commit 00d8f86044
38 changed files with 272 additions and 320 deletions

View File

@@ -76,7 +76,7 @@ void SampleLibraryEditor::_file_load_request(const DVector<String>& p_path) {
if (sample.is_null()) {
dialog->set_text(TTR("ERROR: Couldn't load sample!"));
dialog->set_title(TTR("Error!"));
//dialog->get_cancel()->set_text(TTR("Close"));
//dialog->get_cancel()->set_text("Close");
dialog->get_ok()->set_text(TTR("Close"));
dialog->popup_centered_minsize();
return; ///beh should show an error i guess
@@ -248,7 +248,7 @@ void SampleLibraryEditor::_update_library() {
ti->set_cell_mode(2,TreeItem::CELL_MODE_STRING);
ti->set_editable(2,false);
ti->set_selectable(2,false);
ti->set_text(2,String()+(smp->get_format()==Sample::FORMAT_PCM16?"16 Bits, ":(smp->get_format()==Sample::FORMAT_PCM8?"8 bits, ":"IMA-ADPCM,"))+(smp->is_stereo()?TTR("Stereo"):TTR("Mono")));
ti->set_text(2,String()+(smp->get_format()==Sample::FORMAT_PCM16?TTR("16 Bits")+", ":(smp->get_format()==Sample::FORMAT_PCM8?TTR("8 Bits")+", ":"IMA-ADPCM,"))+(smp->is_stereo()?TTR("Stereo"):TTR("Mono")));
// Volume dB
ti->set_cell_mode(3,TreeItem::CELL_MODE_RANGE);
@@ -457,7 +457,7 @@ SampleLibraryEditor::SampleLibraryEditor() {
tree->set_column_title(1,TTR("Preview"));
tree->set_column_title(2,TTR("Format"));
tree->set_column_title(3,"dB");
tree->set_column_title(4,"Pitch");
tree->set_column_title(4,TTR("Pitch"));
tree->set_column_title(5,"");
tree->set_column_min_width(1,150);